Present Tense- My daily routine
In this video, I show you my rutine and examples of how to use the present tense to express what you do every day.
Take note of all the verbs that I use and how I use them so you learn how to talk to someone in Spanish fast 😃
Transcription Spanish-English
Hello! Good morning. Welcome to a typical day in my life. Today is Tuesday and I usually get up at seven o’clock. I have a hard time getting up and I usually question my life.
Then I get dressed and I usually wear comfortable clothes, as I work from home and I don’t go to an office. I wear shoes because I don’t like wearing slippers at home. Oops, there are a lot of bottles under the bed (hahaha).
I make the bed and normally André would be asleep because he gets up later than me, but this time I obviously didn’t record him sleeping.
We go to take off our make-up, although we are not wearing make-up, but it is recommended in the morning to remove make-up and apply serum and contour. Then a day cream with sun protection.
I dry my face and… serum. I apply the serum, this is the morning serum, so I apply this one in the morning. I don’t put too much, they say one drop is enough. This serum is for spots because I have a lot of spots, so it helps with spots… or so they say.
Now, the eye contour, which is for dark circles under the eyes. I have a lot of dark circles under my eyes, I’ve always, since I was a little girl, had dark circles under my eyes. This helps with the little wrinkles and with the colour.
And now, the day cream that has sun protection. Although I never go out in the morning, I put it on in case I go out on the terrace, for example.
Today I let my hair down because I always have it in a ponytail or a bun, and I don’t think it’s good for my hair to always have it in a bun. So, today, since I have it clean, I let it down.
I’m a person who doesn’t like to get up early, I like to sleep. So, it’s hard for me to get up early and do things. If I have to do it because I have work, I do it because it’s an obligation, but if it’s to exercise, which I know I can do later, it’s more complicated. So, normally, I don’t exercise in the morning, but that’s something I want to change. I want to start exercising in the mornings, although it’s complicated. I don’t think I’m going to make it, but well… maybe a resolution for 2025.
I usually start the day by making a list of things I want to do, and this time it was very simple. Then, as I get up earlier than André, I always make the coffee. Here, as the water in Cyprus is not very good, we had to heat it first and then put it in the coffee machine.
I really like coffee with milk, it has to be with milk because I don’t like black coffee at all. I almost always drink my coffee with oat milk, although I don’t mind drinking it with another type of milk, but I always try to use vegetable milk, even though it is more expensive.
After writing and making my coffee, I like to have breakfast, and a hearty breakfast at that. As a good Spaniard, I add a good splash of olive oil and a little bit of salt.
I love watching videos while I eat breakfast, but I always forget something. This time it was the fork, so I always have to get up to get something I forgot. I put my headphones back on and have breakfast while watching a YouTube video.
Every day it’s something different, a different video, but I always try to watch something in French. I’m studying French and all the vlogs help me to keep up my level and retain vocabulary.
As it’s a nice day today, I’m going outside on the terrace. What a view! Really, what a day today! I sit down and watch the video while sunbathing.
I am very happy to sunbathe because it is raining in my region right now. I pick up all the things to wash them and put them in their place.
I love to keep the kitchen tidy and clean because that’s where I work, and having a dirty place while I’m working gets on my nerves.
We always try to recycle everywhere we travel to, although sometimes it’s a bit complicated. Now it’s time to work and, at the moment, I’m teaching a class and also talking to some clients from some companies.
It’s very strange to see you working because you make very strange expressions. Well, and now I’m working for a few hours and sometimes it’s complicated because you have to be in the same position for a long time, so sometimes I end up with a bit of back pain. But well, a bit of exercise always fixes it.
Whenever I have some free time I try to edit and make videos. Sometimes it’s complicated, but every hour or minute I have free I take the opportunity to edit and make new videos. Right now I’m editing the Ayia Napa video, which you can see on my channel if you want to see it.
Around four or five o’clock I try to exercise and I always do it by playing a reggaeton playlist and watching some online videos because it’s easier to do it from home, since when you travel it’s complicated for two or three weeks to go to a gym. Today I have abs, so I do a thirty minute video suffering because I hate working abs.
After that, if I have time and desire, I edit a bit more and do other things I have pending to do. And after that, I like to go out and disconnect. Sometimes we go out and get something to do.
Sometimes we go out and get something to eat, we go to a bar and watch football, like today, for example, when we watch the Champions League, or on other days we go out to make other plans. But we always try to go out to disconnect.
Please, the level of concentration, because we are watching three games at the same time. In our trusty bar in Cyprus there is always this kitten and please look how cute she is. She is super cute.
If there is no football, we always try to be outside and do something, like cycling around the city. After work, I always like to be outside and disconnect from work. If we have the opportunity, we have dinner out, although I have to confess that this is not the norm. We usually dine out on weekends and once during the week, from Monday to Friday.
Another activity we usually do during the week is going to watch the sunset. And well, this girl is here playing a joke on her parents because no, she is not proposing to her boyfriend.
After watching the game or doing an activity outside, we always eat at home. André usually cooks and I do the dishes. I have to say that, culturally, in Spain it’s very common to have dinner or lunch while watching TV, but it’s something that I understand is not so common in the UK. Here André agrees to watch the series because we are hooked on The White Lotus. I recommend it to you because it is a very good series.
After dinner and watching the series, I do the dishes and clean up the kitchen. This is the deal we have: André cooks and I clean.
After cleaning up, we have a beer together. And it’s true that we try to drink as little as possible during the week. Sometimes we drink once, like on Wednesday, for example.
Well, at the end of the day, it’s time for a shower. Normally, whenever I work I always have my hair in a bun. I am a forgetful person and I always forget something – ALWAYS! This time, what was it? Well… the comb. So, now on this trip I comb my hair… like this.
Here too… As I’m always travelling, I don’t have all my products that I normally have, but I usually buy something in the supermarket, like make-up remover. I always buy it in the country where I can or at the airport if I have to.
Serums I always bring from home. All the make-up products, brushes, make-up… I always bring them. We always buy toothpaste too.
I never wear make-up during the week because I don’t like to wear make-up, it’s not something I like. So, I never wear make-up, only on weekends. Because I work from home, I work remotely, I don’t wear make-up.
And I go to remove my make-up. Normally the process is longer because I always remove my make-up first with a cream and then with a toner, but today I don’t have them here.
In the morning, because I get up earlier than him every morning, because he starts work later and he likes to exercise in the morning. I would love to exercise in the morning, but I don’t like to get up early.
I usually shower every day, and I hope you do too. Very important personal hygiene, please. Washing my hair, no. I wash my hair every other day, that is, I wash my hair every other day, and today it’s time to wash my hair.
I wish it was always this fast. My hair is so tangled.
Cyprus is like the UK in this, it makes sense because it was cologne, but there are no plugs in the toilets. So, I have to dry my hair in the room because there are no sockets. I dry my hair, and that’s it.
I brush my teeth, and I usually do it three times a day because oral hygiene is also very important.
Well, I fold my clothes and then I take off my shoes, take off my clothes, get ready for bed and read a little bit before going to sleep.
¡Hola! Buenos días. Bienvenidos a un día cualquiera en mi vida. Hoy es martes y normalmente me levanto a las siete. Me cuesta mucho levantarme y, normalmente, me cuestiono mi vida.
Después me visto y suelo llevar ropa cómoda, ya que trabajo desde casa y no voy a una oficina. Me calzo porque no me gusta estar con pantuflas en casa. Uy, hay muchas botellas debajo de la cama (jajaja).
Hago la cama y, normalmente, André estaría durmiendo porque se levanta más tarde que yo, pero esta vez, obviamente, no lo grabé a él durmiendo.
Vamos a desmaquillarnos, aunque no estamos maquilladas, pero se recomienda por la mañana desmaquillarse y echarnos el sérum y el contorno. Luego, una crema de día con protección solar.
Me seco la cara y… sérum. Pongo el sérum, este es el sérum de las mañanas, entonces este lo pongo por la mañana. No echo mucho, dicen que una gota es suficiente. Este sérum es para las manchas porque yo tengo muchas manchas, entonces ayuda con las manchas… o eso dicen.
Ahora, el contorno de ojos, que es para las ojeras. Yo tengo muchas ojeras, siempre, desde pequeña, he tenido ojeras. Esto ayuda con las pequeñas arrugas y con el color.
Y ahora, la crema de día que tiene protección solar. Aunque yo no salgo nunca fuera por la mañana, me la pongo por si salgo a la terraza, por ejemplo.
Hoy me suelto el pelo porque siempre lo tengo en una cola o en un moño, y creo que no es bueno para el pelo tenerlo siempre recogido. Entonces, hoy, como lo tengo limpio, lo dejo suelto.
Yo soy una persona a la que no le gusta madrugar, me gusta dormir. Entonces, me cuesta levantarme temprano y hacer cosas. Si tengo que hacerlo porque tengo trabajo, lo hago porque es una obligación, pero si es para hacer ejercicio, que sé que lo puedo hacer después, es más complicado. Entonces, normalmente, no hago ejercicio por la mañana, pero es algo que quiero cambiar. Quiero empezar a hacer ejercicio por las mañanas, aunque es complicado. Creo que no voy a lograrlo, pero bueno… tal vez un propósito para 2025.
Normalmente empiezo el día haciendo una lista de cosas que quiero hacer, y esta vez era muy simple. Después, como yo me levanto más temprano que André, siempre preparo el café. Aquí, como el agua de Chipre no es muy buena, teníamos que calentarla primero y después ponerla en la cafetera.
Me gusta mucho el café con leche, tiene que ser con leche porque no me gusta nada el café solo. Casi siempre tomo el café con leche de avena, aunque no me importa tomarla con otro tipo de leche, pero siempre intento utilizar leche de origen vegetal, a pesar de ser más cara.
Después de escribir y hacer mi café, me gusta desayunar, y desayunar fuerte. Como buena española, le echo un buen chorro de aceite de oliva y un poquito de sal.
Me encanta ver vídeos mientras desayuno, pero siempre se me olvida algo. Esta vez fue el tenedor, entonces siempre me tengo que levantar para coger algo que me olvido. Me vuelvo a poner los auriculares y desayuno mientras veo un vídeo de YouTube.
Cada día es algo diferente, un vídeo diferente, pero siempre intento ver algo en francés. Estoy estudiando francés y todos los vlogs me ayudan a mantener mi nivel y retener vocabulario.
Como hoy hace muy buen día, voy a salir fuera, a la terraza. ¡Qué vistas! De verdad, ¡qué día hace hoy! Me siento y veo el vídeo mientras tomo el sol.
Estoy muy feliz de tomar el sol porque ahora mismo en mi región está lloviendo. Recojo todas las cosas para lavarlas y las coloco en su sitio.
Me encanta tener la cocina ordenada y limpia porque es donde trabajo, y tener un lugar sucio mientras trabajo me pone de los nervios.
Intentamos siempre reciclar en todos los lugares a los que viajamos, aunque a veces, es un poco complicado. Ahora ya es hora de trabajar y, en este momento, pues estoy dando una clase y también hablando con algunos clientes de algunas empresas.
Es súper extraño verte trabajando porque haces expresiones súper raras. Bueno, y ahora estoy trabajando por unas horas y, a veces, es complicado porque tienes que estar en la misma posición por mucho tiempo, con lo que a veces termino con un poco de dolor de espalda. Pero bueno, un poco de ejercicio siempre lo arregla.
Siempre que tengo algún rato libre intento editar y hacer vídeos. A veces es complicado, pero cada hora o minuto que tengo libre aprovecho para editar y hacer nuevos vídeos. Ahora mismo estoy editando el vídeo de Ayia Napa, que si lo queréis ver está en mi canal.
Sobre las cuatro o cinco intento hacer ejercicio y siempre lo hago poniendo una playlist de reguetón y viendo algunos vídeos online porque es más fácil hacerlo desde casa, ya que cuando viajas es complicado por dos o tres semanas ir a un gimnasio. Hoy me tocan abdominales, así que hago un vídeo de treinta minutos sufriendo porque odio trabajar abdominales.
Después de esto, si tengo tiempo y ganas, edito un poco más y hago otras cosas que tengo pendientes de hacer. Y ya después, me gusta salir y desconectar. A veces salimos y cogemos algo para picar, vamos a un bar y vemos fútbol, como por ejemplo hoy, que vemos la Champions, u otros días que salimos a hacer otros planes. Pero siempre intentamos salir fuera para desconectar.
Por favor, el nivel de concentración, porque estamos viendo tres partidos a la vez. En nuestro bar de confianza en Chipre siempre está esta gatita y, por favor, mirad qué monada. Es súper mona.
Si no hay fútbol, intentamos siempre estar fuera y hacer alguna actividad, como por ejemplo andar en bicicleta por la ciudad. Y es que después de trabajar siempre me gusta estar fuera y desconectar del trabajo. Si tenemos la oportunidad, cenamos fuera, aunque tengo que confesar que no es lo común. Normalmente cenamos fuera los fines de semana y una vez entre semana, de lunes a viernes.
Otra de las actividades que solemos hacer durante la semana es ir a ver el atardecer. Y bueno, esta chica está aquí haciendo una broma a sus padres porque no, no le está pidiendo matrimonio a su novio.
Después de ver el partido o hacer una actividad fuera, siempre solemos comer en casa. Normalmente André cocina y yo lavo los platos. Tengo que decir que, culturalmente, en España es muy común cenar o comer viendo la televisión, pero es algo que, según tengo entendido, en Reino Unido no es tan común. Aquí André acepta ver la serie porque estamos enganchados a The White Lotus. Os la recomiendo porque la verdad es que es muy buena serie.
Después de cenar y ver la serie, yo me encargo de lavar los platos y limpiar toda la cocina. Este es el trato que tenemos: André cocina y yo limpio.
Después de limpiar, nos permitimos tomar una cerveza. Y es cierto que intentamos beber lo mínimo posible durante la semana. A veces bebemos, pues, una vez, como por ejemplo el miércoles.
Bueno, y ya al final del día, es hora de una ducha. Normalmente, siempre que trabajo tengo el pelo en un moño. Yo soy una persona olvidadiza y siempre me olvido de algo. ¡SIEMPRE! Esta vez, ¿qué fue? Pues… el peine. Entonces, ahora en este viaje me peino… así.
Aquí tampoco… Como siempre estoy de viaje, no tengo todos mis productos que normalmente tengo, pero sí que normalmente compro algo en el supermercado, tipo desmaquillante. Siempre lo compro en el país que pueda o en el aeropuerto si es necesario.
Los sérums siempre los traigo de casa. Todos los productos de maquillaje, brochas, maquillaje… siempre los traigo. Siempre compramos también pasta de dientes.
Nunca me maquillo por la semana porque no me gusta maquillarme, no es algo que me gusta. Entonces, nunca me maquillo, solo los fines de semana. Como trabajo desde casa, trabajo remoto, no me maquillo.
Y voy a desmaquillarme. Normalmente el proceso es más largo porque siempre me desmaquillo primero con una crema y después con un tónico, pero hoy no los tengo aquí.
Por la mañana, como yo me levanto todas las mañanas más temprano que él, porque él empieza a trabajar más tarde y le gusta hacer ejercicio por la mañana. A mí me encantaría hacer ejercicio por la mañana, pero no me gusta madrugar.
Normalmente me ducho todos los días, y espero que vosotros también. Muy importante la higiene personal, por favor. Lavar el pelo, no. Me lavo el pelo un día sí y un día no, es decir, me lavo el pelo cada dos días, y hoy toca lavar el pelo.
Ojalá así de rápido siempre. Madre mía, tengo el pelo súper enredado.
Chipre es como Reino Unido en esto, tiene sentido porque fue colonia, pero no hay enchufes en los baños. Entonces, me tengo que secar el pelo en la habitación porque no hay enchufes. Me seco el pelo, y listo.
Me lavo los dientes, y normalmente lo hago tres veces al día porque es muy importante también la higiene bucal.
Bueno, doblo la ropa y ya me descalzo, me quito la ropa, me preparo para ir para cama y leer un poquito antes de dormir.
Questions and exercises to practice
SOON TO BE UPDATED
